Pat de o persoană SAFE 2 în 1 din lemn cu două tăblii

Cod: 0018/80X160-BIL-BEZ 0018/80X180-BIL-BEZ 0018/80X190-BIL-BEZ 0018/80X200-BIL-BEZ 0018/90X160-BIL-BEZ 0018/90X180-BIL-BEZ 0018/90X190-BIL-BEZ 0018/90X200-BIL-BEZ 0018/120X200-BIL-BEZ 0018/135X190-BIL-BEZ 0018/140X200-BIL-BEZ 0018/80X160-NEL-BEZ 0018/80X180-NEL-BEZ 0018/80X190-NEL-BEZ 0018/80X200-NEL-BEZ 0018/90X160-NEL-BEZ 0018/90X180-NEL-BEZ 0018/90X190-NEL-BEZ 0018/90X200-NEL-BEZ 0018/120X200-NEL-BEZ 0018/135X190-NEL-BEZ 0018/140X200-NEL-BEZ 0018/80X160-TRA-BEZ 0018/80X180-TRA-BEZ 0018/80X190-TRA-BEZ 0018/80X200-TRA-BEZ 0018/90X160-TRA-BEZ 0018/90X180-TRA-BEZ 0018/90X190-TRA-BEZ 0018/90X200-TRA-BEZ 0018/120X200-TRA-BEZ 0018/135X190-TRA-BEZ 0018/140X200-TRA-BEZ 0018/80X160-BEZ-BEZ 0018/80X180-BEZ-BEZ 0018/80X190-BEZ-BEZ 0018/80X200-BEZ-BEZ 0018/90X160-BEZ-BEZ 0018/90X180-BEZ-BEZ 0018/90X190-BEZ-BEZ 0018/90X200-BEZ-BEZ 0018/120X200-BEZ-BEZ 0018/135X190-BEZ-BEZ 0018/140X200-BEZ-BEZ 0018/80X160-RUZ-BEZ 0018/80X180-RUZ-BEZ 0018/80X190-RUZ-BEZ 0018/80X200-RUZ-BEZ 0018/90X160-RUZ-BEZ 0018/90X180-RUZ-BEZ 0018/90X190-RUZ-BEZ 0018/90X200-RUZ-BEZ 0018/120X200-RUZ-BEZ 0018/135X190-RUZ-BEZ 0018/140X200-RUZ-BEZ 0018/80X160-CIH-BEZ 0018/80X180-CIH-BEZ 0018/80X190-CIH-BEZ 0018/80X200-CIH-BEZ 0018/90X160-CIH-BEZ 0018/90X180-CIH-BEZ 0018/90X190-CIH-BEZ 0018/90X200-CIH-BEZ 0018/120X200-CIH-BEZ 0018/135X190-CIH-BEZ 0018/140X200-CIH-BEZ 0018/80X160-SVM-BEZ 0018/80X180-SVM-BEZ 0018/80X190-SVM-BEZ 0018/80X200-SVM-BEZ 0018/90X160-SVM-BEZ 0018/90X180-SVM-BEZ 0018/90X190-SVM-BEZ 0018/90X200-SVM-BEZ 0018/120X200-SVM-BEZ 0018/135X190-SVM-BEZ 0018/140X200-SVM-BEZ 0018/80X160-NAM-BEZ 0018/80X180-NAM-BEZ 0018/80X190-NAM-BEZ 0018/80X200-NAM-BEZ 0018/90X160-NAM-BEZ 0018/90X180-NAM-BEZ 0018/90X190-NAM-BEZ 0018/90X200-NAM-BEZ 0018/120X200-NAM-BEZ 0018/135X190-NAM-BEZ 0018/140X200-NAM-BEZ 0018/80X160-PET-BEZ 0018/80X180-PET-BEZ 0018/80X190-PET-BEZ 0018/80X200-PET-BEZ 0018/90X160-PET-BEZ 0018/90X180-PET-BEZ 0018/90X190-PET-BEZ 0018/90X200-PET-BEZ 0018/120X200-PET-BEZ 0018/135X190-PET-BEZ 0018/140X200-PET-BEZ 0018/80X160-SAL-BEZ 0018/80X180-SAL-BEZ 0018/80X190-SAL-BEZ 0018/80X200-SAL-BEZ 0018/90X160-SAL-BEZ 0018/90X180-SAL-BEZ 0018/90X190-SAL-BEZ 0018/90X200-SAL-BEZ 0018/120X200-SAL-BEZ 0018/135X190-SAL-BEZ 0018/140X200-SAL-BEZ 0018/80X160-SVS-BEZ 0018/80X180-SVS-BEZ 0018/80X190-SVS-BEZ 0018/80X200-SVS-BEZ 0018/90X160-SVS-BEZ 0018/90X180-SVS-BEZ 0018/90X190-SVS-BEZ 0018/90X200-SVS-BEZ 0018/120X200-SVS-BEZ 0018/135X190-SVS-BEZ 0018/140X200-SVS-BEZ 0018/80X160-TMS-BEZ 0018/80X180-TMS-BEZ 0018/80X190-TMS-BEZ 0018/80X200-TMS-BEZ 0018/90X160-TMS-BEZ 0018/90X180-TMS-BEZ 0018/90X190-TMS-BEZ 0018/90X200-TMS-BEZ 0018/120X200-TMS-BEZ 0018/135X190-TMS-BEZ 0018/140X200-TMS-BEZ Alegeţi varianta
Calitate PREMIUM Benlemi
Marcă: Benlemi
1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei 929 lei 979 lei 999,01 lei 999,01 lei 959 lei 999,01 lei 1 029 lei 1 049 lei 1 289 lei 1 309 lei 1 369 lei 1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei 1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei 1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei 1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei 1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei 1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei 1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei 1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei 1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei 1 049 lei 1 099 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 079 lei 1 129 lei 1 149 lei 1 169 lei 1 429 lei 1 459 lei 1 549 lei de la 929 lei 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA 780,67 lei fără TVA 822,69 lei fără TVA 839,50 lei fără TVA 839,50 lei fără TVA 805,88 lei fără TVA 839,50 lei fără TVA 864,71 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 1 083,19 lei fără TVA 1 100 lei fără TVA 1 150,42 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA 881,51 lei fără TVA 923,53 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 906,72 lei fără TVA 948,74 lei fără TVA 965,55 lei fără TVA 982,35 lei fără TVA 1 200,84 lei fără TVA 1 226,05 lei fără TVA 1 301,68 lei fără TVA de la 780,67 lei fără TVA
Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Vom produce în 5 - 7 saptamani, livrare dupa Craciun Alegeţi varianta
Alegeti culoare
Alegeti dimensiune
Varianta aleasă nu este disponibilă. Resetaţi parametrii selectaţi.

Alege patul de o persoană SAFE din lemn cu două tăblii, care îți va încânta copilul și îți va ușura portofelul. Poate transporta pana la 120 kg. Îl producem în Cehia în compania de familie Benlemi.

RO nakupte ted

Informaţii detaliate

Descriere detaliată a produsului

Despre pat

cz Îl fabricăm în Republica Cehă

tvoje dite kopie Pana la 2 in 1, va creste impreuna cu copilul tau

vyroba kopie Puteți îndepărta frunțile în orice moment

pilulka cz kopie Adăugați un sertar STORAGE sau un pat suplimentar SLEEP

nosnost Capacitate portantă până la 120 kg, puteti dormi pe el impreuna

darek ikona Somieră pat inclus

fajfka Garanție de 3 ani, cu îngrijirea corespunzătoare va dura ani de zile

srdce kopie Bucurie în ochii copilului tău garantată

Puteți plasa bariera pe partea dreaptă sau stângă după cum vă convine.

Singura saltea ideala este ADAPTIC cu o inaltime de 12 cm. L-am dezvoltat exact pentru acest pat. Salteaua este potrivita si daca uneori adormi impreuna cu copilul tau.

Culorile produsului din imagine pot varia ușor în funcție de setările monitorului. Decorațiile nu fac parte din produs.

 

Productie si asamblare

Výroba BenlemiLEMNUL CEH

Baza este lemnul ceh selectat, pe care îl procesăm folosind tehnologii de vârf. Datorită galvanizării, mobilierul este puternic și, spre deosebire de lemnul cultivat, își va păstra forma.

Dřevo BenlemiPRIETENOS CU NATURA

Prin procesare inteligentă, reducem deșeurile la minim, salvând astfel pădurile. Știm că atragem din natură, motiv pentru care ne-am implicat în plantarea de noi copaci din 2020.

Bílý lak BenlemiLACUIRE ECOLOGICĂ

Fetele noastre de la vopsitorie pictează manual fiecare centimetru de mobilier. Lăsăm în mod intenționat structura de lemn vizibilă. Culorile ECO sunt potrivite si pentru copii si alergici.

Montáž BenlemiMONTAJ SIMPLU

Venim cu soluții inteligente care vă permit să pliați mobila în doi pași. În plus, veți găsi tot ce aveți nevoie în pachet.

→ AICI puteți descărca instrucțiunile de asamblare a patului

 AICI puteți descărca instrucțiunile de asamblare a patului intarituri pentru varianta de la o latime de 120 cm

 

Parametri suplimentari

Categorie: Paturi de o persoană pentru copii cu spațiu de depozitare
Garanţie: 3 ani
Tipul de produs: Pat de o persoana
Culori: Natural, Alb, Bej, Roșu, Roz, Albastru, Verde, Gri
Dimensiuni: 80x160 cm, 80x180 cm, 80x190 cm, 80x200 cm, 90x160 cm, 90x180 cm, 90x190 cm, 90x200 cm, 120x200 cm, 140x200 cm, 135x190 cm
Lungime: 160 cm, 180 cm, 190 cm, 200 cm
Lăţime: 80 cm, 90 cm, 120 cm, 135 cm, 140 cm
Materiale: Lemn
Trăsătură: Cu o frunte
Vârsta copilului: de la 3 ani
Accesorii produsului: Cu o frunte
Nivel de calitate: Premium
Brand: Benlemi
Material: lemn masiv de molid din pădurile cehe
Capacitatea patului: 120 kg
Lacuire: Culori ECO potrivite pentru mobilier și jucării pentru copii
Inaltimea saltelei: recomandam maxim 12 cm
Cadou: Somieră pat
Accesorii opționale: sertar STORAGE, pat suplimentar SLEEP (potrivit pentru paturi cu dimensiunea de max. 90x200 cm)
Certificare: ČSN EN 71-3, publicat de TZÚS Praha, s.p.
Întreținere: ștergeți cu o lavetă umedă, nu recomandăm agenți de curățare sau solvenți agresivi
Producător: Benlemi, proiectăm și producăm în Republica Cehă

Fiţi prima persoană care va posta un articol la acest produs!

Nu completaţi acest câmp:

Fiţi prima persoană care va posta un articol la acest produs!

Nu completaţi acest câmp: